Chiikawa mantém liderança nas bilheterias japonesas, e quinto filme de Kingdom sobe para o 5º lugar
Crayon Shin-chan permaneceu em sexto, enquanto o filme live-action de BLUE LOCK caiu para décimo antes do início das sessões em formatos premium, em 21 de agosto.

O primeiro filme de anime de Chiikawa liderou as bilheterias japonesas pelo quarto fim de semana, chegando a 9.28 bilhões de ienes. O quinto filme live-action de Kingdom subiu de sétimo para quinto em seu quinto fim de semana.
Chiikawa the Movie: The Secret of Mermaid Island (Eiga Chiikawa: Ningyo no Shima no Himitsu) manteve o primeiro lugar nas bilheterias japonesas em seu quarto fim de semana. O primeiro filme de anime baseado no mangá Chiikawa, de Nagano, vendeu 602,000 ingressos de sexta a domingo e arrecadou 895,266,300 ienes (cerca de US$5.62 milhões).
O total acumulado chegou a 6.45 milhões de ingressos, com receita de 9,283,642,700 ienes (cerca de US$58.31 milhões).
O filme estreou em 24 de julho e liderou seu primeiro fim de semana. A arrecadação no dia da estreia chegou a 990 milhões de ienes (cerca de US$6.05 milhões). Nos primeiros três dias, vendeu 1,508,500 ingressos e arrecadou 2,240,333,500 ienes (cerca de US$13.70 milhões).
A história adapta um arco do mangá publicado no X, antigo Twitter, de março a novembro de 2023. Os leitores o apelidaram de “Arco da Sirene” ou “Arco da Ilha”.
Chiikawa e Hachiware estão relaxando quando um coelho aparece com um panfleto cobrindo o rosto. Hachiware lê um convite para uma ilha especial.
O panfleto promete recompensas generosas por caçadas fáceis e comida doce e apimentada praticamente de graça, incluindo lámen e doces exclusivos da ilha. Chiikawa e seus amigos decidem visitá-la. Desconfiado do panfleto, Rakko os acompanha, e fica a dúvida sobre o que os espera ao chegar.
Momoka Terasawa dá voz a Hitoha, e Sayumi Suzushiro dá voz a Futaba, duas moradoras da ilha que o grupo conhece. Makoto Tanaka, que dá voz a Hachiware, canta o tema de abertura, “Kutsuzure” (Ferida de sapato), com letra de Nagano, criador da série.
Os créditos de produção incluem:
- Nagano, responsável pela história original, escreveu o roteiro e supervisionou o filme.
- Kei Oikawa dirigiu o filme no estúdio Cygames Pictures. Seus trabalhos incluem três temporadas de Uma Musume Pretty Derby, Hinamatsuri, My Teen Romantic Comedy SNAFU TOO! e My Teen Romantic Comedy SNAFU Climax.
- A QTORY inc. gerenciou a produção.
- A TOHO cuida da distribuição.
Decisive Battle of the Soul (Kingdom: Tamashii no Kessen), a quinta adaptação live-action do mangá Kingdom, de Yasuhisa Hara, subiu de sétimo para quinto em seu quinto fim de semana. O filme arrecadou 353,920,200 ienes (cerca de US$2.22 milhões) no período.
O total acumulado do filme agora é de 3.75 milhões de ingressos e 5,755,263,000 ienes (cerca de US$36.15 milhões).
O filme estreou no Japão em 17 de julho. Nos primeiros três dias, vendeu 993,000 ingressos e arrecadou 1,584,148,300 ienes (cerca de US$9.67 milhões).
Incluindo o feriado do Dia do Mar, em 20 de julho, os quatro primeiros dias somaram 1,315,000 ingressos e 2.064 bilhões de ienes (cerca de US$12.59 milhões).
O mangá histórico de Hara acompanha Xin, um garoto escravizado determinado a se tornar um grande general de Qin. Ele ajuda Ying Zheng, o jovem rei de Qin, a conquistar poder dentro do Estado. Ambos querem unificar a China.
Xin se esforça para se tornar um comandante capaz de liderar um exército e derrotar os Sete Estados Combatentes.
Entre os principais integrantes da equipe, incluindo os que retornaram, estão:
- Shinsuke Satō, cujos trabalhos em live-action incluem Gantz, Death Note Light up the NEW world e Bleach, voltou à direção.
- Tsutomu Kuroiwa, que trabalhou em Black Butler e Golden Kamuy, escreveu o roteiro com Hara.
- Yutaka Yamada, cujos trabalhos incluem Bleach e Golden Kamuy -The Hunt of Prisoners in Hokkaido-, compôs a trilha sonora.
Crayon Shin-chan The Movie Super Strange! My Yōkai Monster Vacation (Eiga Crayon Shin-chan Kikikaikai! Ora no Yōkai Bake-shon) permaneceu em sexto em seu terceiro fim de semana. O 33º filme de anime em 2D da franquia arrecadou 288,012,200 ienes (cerca de US$1.80 milhão) de sexta a domingo.
Sua receita acumulada chegou a 1,906,706,150 ienes (cerca de US$11.97 milhões).
O filme estreou no Japão em 31 de julho e ficou em terceiro lugar. Vendeu 441,000 ingressos e arrecadou 539,371,500 ienes (cerca de US$3.41 milhões) nos primeiros três dias.
A história leva a família Nohara a Akita, cidade natal de Hiroshi, para um famoso festival de fogos de artifício de verão. Um incidente liberta os yōkai de sua terra, deixando-os à solta para causar confusão em Akita e em outras regiões do Japão.
A família então entra na terra dos yōkai. Lá, um mundo ao mesmo tempo misterioso e nostálgico os envolve em uma aventura imprevisível.
O elenco inclui:
- Sairi Itō como Yako, uma yōkai raposa de nove caudas.
- Sakamoto, da dupla de comédia Mayurika, como o Yōkai Lula, jogador da primeira base do time de beisebol Edomae Sushies. O time desafia Shin-chan e seus amigos para uma partida.
- Yumiko Kobayashi.
- Miki Narahashi.
- Toshiyuki Morikawa.
- Satomi Koorogi.
A equipe, as produtoras, a distribuidora e a intérprete da música-tema do filme são:
- Masaki Watanabe, cujos trabalhos incluem Battle Spirits: Heroes e Sakamoto Days, dirigiu o filme.
- Yoshiko Nakamura, que trabalhou na franquia Re:ZERO -Starting Life in Another World- e em PriPara, escreveu o roteiro.
- Shinei Animation, TV Asahi, ADK Emotions e Futabasha produziram o filme.
- A TOHO cuida da distribuição.
- TOMOO interpreta a música-tema, “Otona ni Nattara” (Quando eu me tornar adulto).
A adaptação live-action de BLUE LOCK, mangá de futebol de Muneyuki Kaneshiro e Yūsuke Nomura, caiu de oitavo para décimo em seu segundo fim de semana. A arrecadação de sexta a domingo somou 165,842,700 ienes (cerca de US$1.04 milhão), elevando a receita acumulada para 734,516,500 ienes (cerca de US$4.61 milhões).
O filme estreou no Japão em 7 de agosto e ficou em oitavo lugar no primeiro fim de semana. Nos primeiros três dias, arrecadou 277,648,800 ienes (cerca de US$1.74 milhão).
As sessões em MX4D, 4DX e Dolby Cinema começam em 21 de agosto.
Os créditos de produção do filme incluem:
- Yūsuke Taki dirigiu o filme.
- Tetsuo Kamata escreveu o roteiro.
- Shinzō Matsuhashi atuou como produtor.
- A CREDEUS, que produziu o filme live-action de Golden Kamuy, produziu esta adaptação.
- A TOHO cuida da distribuição.
Kaneshiro e Nomura começaram a publicar o mangá na Weekly Shōnen Magazine, da Kodansha, em agosto de 2018. A Kodansha lançou o 40º volume encadernado em 17 de agosto.
A série recebeu o prêmio de Melhor Mangá Shōnen na 45ª edição anual do Prêmio de Mangá da Kodansha, em 2021. A Kodansha USA Publishing publica o mangá em inglês nos formatos digital e impresso.
Fontes: Kōgyō Tsūshin via ANN







