Omoi anuncia lançamento em inglês de Love Is the Sweetest Journey para 2027 e amplia catálogo de mangás

A editora de mangás digitais Omoi anunciou na sexta-feira, durante seu painel na Anime NYC, que licenciou Love Is the Sweetest Journey (Tabi wa Ui Mono Amai Mono), de Momoshiro e Tomoko Mitsuki. Os capítulos em inglês vão começar a ser publicados em 2027.

A Omoi também planeja adicionar 45 títulos da Titan Manga nas próximas semanas, com o catálogo completo chegando mais adiante. Volumes destas três séries já estão disponíveis hoje:

• SANDA
• Record Journey
• The Elegant Courtly Life of the Tea Witch

Assinantes do Omoi Premium podem ler os títulos, e os leitores também podem comprar os volumes individualmente.

O selo Graphix, da Scholastic, vai publicar edições impressas em preto e branco de A Snow Fox at the Northern Fort (Kita no Toride nite) no outono de 2027. A equipe de criação é composta por:

• Tawa Akeno, arte
• Tsukasa Mikuni, roteiro
• Sochu, design de personagens

A Omoi licenciou o mangá em junho deste ano e atualmente publica capítulos toda semana.

Vegetable Sandwich, de Banjo Saitou, publicado pela Manga Mavericks Books, vai entrar no Omoi Premium em 29 de setembro. A Manga Mavericks Books licenciou o título em janeiro deste ano.

Love Is the Sweetest Journey acompanha Suzune, cujo namorado a deixa após três anos de relacionamento, pouco antes de ela completar 30 anos. Ele também confessa que a traiu durante todo o relacionamento.

Com raiva e deprimida, Suzune viaja para a província de Miyazaki em busca de um recomeço, enquanto grava vídeos para seu canal sobre viagens nas redes sociais. Ela conhece Yuujin, um jovem e misterioso romancista que enfrenta um bloqueio criativo.

Depois de uma noite de bebedeira juntos, Yuujin vê Suzune como uma possível fonte de inspiração e, de surpresa, a convida para viajar com ele. A Omoi descreve a obra como um doce relato de viagem romântico sobre explorar novos lugares juntos, com locais reais de todo o Japão.

Momoshiro escreveu a história, e Mitsuki a ilustrou. A dupla começou a publicar o mangá no site de mangás Seasons, da Bungeishunju, em 2023 e o concluiu em 20 de fevereiro. A Bungeishunju lançou o sexto e último volume encadernado em 16 de abril.

A Omoi estreou com o nome Azuki em junho de 2021, oferecendo mangás em inglês no mundo todo, exceto no Japão, por meio de iOS, Android e navegadores. Sua biblioteca inclui capítulos publicados pouco depois de sua estreia no Japão, além de outros títulos.

A Kodansha USA se tornou a primeira parceira do serviço, com títulos de seu catálogo disponíveis desde o lançamento. Em janeiro de 2023, a Kodansha deixou de distribuir mangás com publicação simultânea pelo serviço e por outras plataformas.

A Azuki adotou o nome Omoi em novembro de 2025.

A Yen Press patrocina a cobertura da Anime NYC 2026 pelo ANN. Sua mensagem promocional destaca light novels, mangás e manhwas para as estantes dos leitores e os direciona ao estande #1701 ou ao site YenPress.com para mais informações.