Dois novos filmes de Votoms terão Miyuki Sawashiro e Mabuki Andou no elenco
Mamoru Oshii dirige os filmes da Sunrise e da Production I.G, com supervisão de Ryōsuke Takahashi, criador original de Votoms.

Os dois novos filmes de Armored Trooper Votoms revelaram seu elenco, os designs dos personagens e um trailer de 30 segundos na sexta-feira. Miyuki Sawashiro dá voz a Ash Vamps, enquanto Mabuki Andou interpreta Maki Stauffenberg.
O site oficial dos dois novos filmes de Armored Trooper Votoms, da Sunrise e da Production I.G, anunciou o elenco e revelou os designs dos personagens na sexta-feira. Também divulgou um trailer de 30 segundos.
Os filmes se intitulam Armored Trooper Votoms: Die Graue Hexe (Sōkō Kihei Votoms Haiiro no Hexe), que significa literalmente Armored Trooper Votoms: A Bruxa Cinzenta.
Miyuki Sawashiro dá voz a Ash Vamps, uma infame e temida piloto de AT conhecida como a Bruxa Cinzenta. Mabuki Andou interpreta Maki Stauffenberg, uma oficial que recebe a missão secreta de investigar o passado de Ash.
A imagem dos personagens mostra Ash à esquerda e Maki à direita. As romanizações em inglês dos nomes das personagens ainda não foram confirmadas.
Mamoru Oshii dirige os dois filmes, com supervisão de Ryōsuke Takahashi. Takahashi dirigiu o anime original de Armored Trooper Votoms, de 1983, e criou seu conceito original.
Os créditos da equipe incluem:
- Conceitos originais de design de personagens: Kazuchika Kise (xxxHOLiC, Made in Abyss, Fate/Grand Order The Movie Divine Realm of the Round Table: Camelot)
- Design de personagens: Shingo Ogiso, Takashi Kojima, Tetsuya Nishio
- Design mecânico original: Kunio Ōkawara
- Design mecânico: Jū Ishiguchi, Wataru Inada
- Assistência de figurino: Katsuya Terada
- Concepção de arte: Satoshi Takabatake, Yasumitsu Suetake, Kazushige Kanehira
- Direção de arte: Yūshi Honjō
- Definição de cores: Nagisa Abe
- Direção de fotografia e composição: Yūki Kawashita
- Direção de CG: Yōta Tasaki, Toshihisa Yokoshima, Jō Nakajima
- Edição: Aya Hida
- Direção de som: Kazuhiro Wakabayashi
A equipe de design mecânico também inclui Shinobu Tsuneki e Yoshiro Sōno, autor do mangá Sōkō Kihei Votoms: AT Stories. Os créditos de Tsuneki incluem:
- The Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These
- Ghost in the Shell: Stand Alone Complex
- Kaiju No. 8
Kenji Kawai compõe a trilha sonora. Ele já colaborou com Oshii em projetos como O Fantasma do Futuro (Ghost in the Shell) e Patlabor 2: The Movie.
O anime Armored Trooper Votoms, de 1983, é um marco do subgênero mecha conhecido como “real robot”, que teve Mobile Suit Gundam como pioneiro. Essas histórias apresentam robôs militares produzidos em massa, com limitações operacionais semelhantes às de máquinas de guerra reais, além de relatos duros e realistas sobre a guerra e seus custos amargos.
A história original se passa quando uma guerra de um século entre a Confederação Gilgamesh e a União Balarant se aproxima do fim. Os campos de batalha são dominados pelos VOTOMS, sigla de Vertical One-man Tank for Offense & Maneuvers.
Esses mechas poderosos, mas muito vulneráveis, são conhecidos tanto pelo poder de fogo quanto pelas altas taxas de baixas entre seus pilotos. A blindagem fina e as medidas de segurança inadequadas deixam seus operadores expostos.
O protagonista Chirico Cuvie serve em uma unidade de elite de VOTOMS de Gilgamesh. Uma vasta conspiração transforma sua unidade em um peão, faz com que ele seja considerado um traidor de Gilgamesh e o coloca em contato com uma mulher misteriosa.
O selo Maiden Japan, da Section23 Films, foi responsável pelos lançamentos mais recentes do anime original em Blu-ray Disc, em 2019 e 2020.
A série original deu origem a vários animes derivados:
- Armored Trooper Votoms: The Last Red Shoulder
- Armored Trooper Votoms: Big Battle
- Armor Hunter Mellowlink
- Armored Trooper Votoms: Red Shoulder Document - Roots of Treachery
- Armored Trooper Votoms: Pailsen Files
- Armored Trooper Votoms: The Heretic Saint
- Armored Trooper Votoms: Alone Again
Armored Trooper Votoms: Alone Again estreou em 2011 e continuou sendo a produção mais recente da franquia até estes novos filmes.
Fontes: Sōkō Kihei Votoms Haiiro no Hexe anime's website via ANN







