Grotesqqque revela trailer de “Yoroshiku★Girl” e mais três integrantes do elenco

A transmissão ao vivo da Aniplex One Focus de sábado revelou um trailer de “Yoroshiku★Girl”, uma das três histórias de Grotesqqque, filme de anime original de Atsushi Nishigori. O filme se chamava anteriormente Grotesque.

O trailer também anunciou mais três integrantes do elenco do segmento. As romanizações dos nomes dos personagens ainda não foram confirmadas:

• Riho Sugiyama como Mimoza
• Ayaka Ōhashi como Kava
• Yōko Hikasa como Mitoge

Grotesqqque estreia no Japão em 6 de novembro. Sua estreia mundial aconteceu na edição deste ano do Festival Internacional de Cinema Fantasia, em Montreal, realizado de 16 de julho a 2 de agosto.

A antologia reúne três histórias com diferentes visões de mundo:

• “A(E)liens”
• “Yoroshiku★Girl”
• “Nocturne: Nuit Grotesque” (“Nocturne: Kono Grotesque na Yoru ni”)

“Yoroshiku★Girl” também é conhecido como “4649 Girl” e se pronuncia “Yoroshiku★Shōjo”. Seu título faz um jogo de palavras com “Prazer em conhecer você★Garota”, enquanto seus kanji significam literalmente “O orvalho da noite caminha para a própria morte★Garota”. Os algarismos 4649 podem ser lidos como “Yoroshiku” em japonês.

“Nocturne: Kono Grotesque na Yoru ni” significa literalmente “Noturno: Nesta noite grotesca”. Um vídeo anterior apresentou a romanização do título como “Nocturn: En Cette Nuit Grotesque”.

O elenco de “A(E)liens” inclui:

• Kana Ichinose como Ellie
• Gen Hoshino como Kento Kurikura
• Akio Ōtsuka como diretor do departamento da Agência Espacial

O elenco de “Yoroshiku★Girl” anunciado anteriormente inclui:

• Sara Minami como Stella
• Ikumi Hasegawa como Unknown (Nanashi)
• Saori Hayami como Hikarin
• Maaya Uchida como Gorgeous Mika
• Chika Anzai como Sword
• Miyu Tomita como Chiffon
• Rumi Ōkubo como Papico
• Rie Kugimiya como Poyomi

Quatro integrantes do Nogizaka46 dão voz a personagens em “Nocturne: Nuit Grotesque”:

• Nagi Inoue como Ayame
• Aruno Nakanishi como Shion
• Miku Ichinose como Momo
• Nao Tomisato como Canna

O filme conta com contribuições de 35 artistas e grupos musicais ao longo de suas histórias. Entre os participantes de “A(E)liens” estão:

• Mika Ichinose
• VaVa
• Ken Kamikita
• sabio/Fūta Takamura
• SEE
• Surii
• Taku Inoue
• Tsumiki
• Yūshi Nakajima (do Gusokumuzu)
• Nanahira
• Hashimero

Entre os participantes musicais de “Yoroshiku★Girl” estão:

• ASCA
• Akki
• -otoha-
• Kotoko Satō (do yutori)
• Kanon Shizaki
• Ayato Shinozaki
• JUNNA
• Suisō
• Ryōsuke Tachibana
• Shiina Natsukawa
• Iori Noguchi (do =LOVE)
• Shōta Horie (também conhecido como kemu)
• Myuk
• MIRI
• Rei Yasuda
• Yuyoyuppe
• Runaar
• Reol

Entre os participantes musicais de “Nocturne: Nuit Grotesque” estão:

• eba
• Nakano+
• Kairi Yagi

A banda METALVERSE interpreta o tema de abertura, “Shoot Shoot Shoot”. Haoto canta o tema de encerramento, com letra de momosu momosu.

Nishigori, que tem no currículo The IDOLM@STER e DARLING in the FRANXX, dirige o filme, escreve o roteiro e assina o design dos personagens.

O filme é uma produção da JOEN, fundada em conjunto pela Aniplex, subsidiária de mídia da Sony, seu estúdio de animação CloverWorks, o Wit Studio, empresa do mesmo grupo da Production I.G, e a editora Shueisha. O produtor da CloverWorks Yūichi Fukushima e o produtor do Wit Studio Tetsuya Nakatake atuam como diretores representantes da JOEN.