Capitã solteira de 33 anos protagoniza nova adaptação em anime de mangá de Amahara

A Digital Shokunin anunciou nesta sexta-feira que está produzindo um anime de 33 Years Old Single Girl Knight Captain (33-sai Dokushin Onna Kishi Taichō), de Amahara.

O canal do projeto no YouTube já disponibiliza um videoclipe de “Boogieing Dance Kishi” (“Cavaleiros dançando boogie”). O vídeo pode ser impróprio para assistir no trabalho.

Os créditos da música incluem:

• Vocais: Sekka
• Composição e arranjo: Suzumi
• Letra: Sekka e Suzumi

A comédia sexual de fantasia acompanha Mail, uma capitã de cavaleiros de 33 anos, e suas amigas. As condições de trabalho exploratórias deixam o grupo sem tempo para satisfazer seus desejos sexuais. Nas horas vagas, elas bebem e se masturbam.

Amahara lançou o mangá em outubro de 2015 na Ananga Ranga, revista digital de mangás adultos da KATTS. A obra continua em publicação irregular, com capítulos que frequentemente têm apenas uma ou duas páginas. A Flex Comics publicou o quarto volume em 15 de janeiro.

Outros mangás de Amahara incluem Interspecies Reviewers (Ishuzoku Reviewers), com arte de masha, e The Idaten Deities Know Only Peace (Heion Sedai no Idaten-tachi).

Interspecies Reviewers tem o seguinte histórico de publicação e adaptação:

• Um capítulo especial independente saiu na Monthly Dragon Age, da Kadokawa, em julho de 2016. A série começou na Dra Dra Sharp#, no Nico Nico Seiga, em agosto de 2016.
• A Kadokawa publicou o volume 12 em 9 de outubro. A Yen Press licenciou o mangá e lançou o volume 11 em 28 de abril.
• O anime de TV estreou em janeiro de 2020. A Funimation o retirou ainda naquele mês por estar fora dos padrões da empresa, optando pela remoção em vez de alterações.
• O Amazon Prime Video retirou a dublagem em inglês e a versão com legendas em inglês na primeira semana de fevereiro de 2020.
• A Right Stuf licenciou o anime e o lançou sem censura em Blu-ray em dezembro de 2021.

Já The Idaten Deities Know Only Peace teve um remake e uma adaptação em anime:

• O mangá digital original de Amahara era publicado no Neetsha e teve sua publicação interrompida em maio de 2016.
• O remake de Coolkyoushinja começou na Young Animal, da Hakusensha, em agosto de 2018. Ele alcançou a história original no início de 2023 e terminou em agosto de 2024.
• A Hakusensha publicou o nono e último volume em outubro de 2024. A editora de língua inglesa Seven Seas lançou o volume nove em novembro de 2025.
• O anime estreou no bloco Noitamina, da Fuji TV, em julho de 2021. A Crunchyroll transmitiu a série simultaneamente à exibição no Japão.